أسماء المهن بالفرنسية
أسماء المهن بالفرنسية |
يعد تعلم أسماء المهن بالفرنسية ، شيئ غاية أهمية بالنسية لسكان شمال إفريقيا و للمبتدئين راغبين في تعلم اللغة الفرنسية ، نقدمها في ما يلي :
- حداد ⟸ forgeron
- نجار ⟸ Menuisier
- بنّاء ⟸ Constructrice
- نحات ⟸ sculpteur
- جزار ⟸ Boucher
- ميكانيكي ⟸ Mécanique
- كهربائي ⟸ Électricien
- خياطة ⟸ Couturière
- حلاق ⟸ Coiffeur
- نقاش ⟸ graveur
- فلاح ⟸ agriculteur
- مقاول ⟸ Prestataire
- مضيف طيران ⟸ Aviation hôte
- مضيفة طيران ⟸ Hôtesse
- مترجم ⟸ Traducteur
- ربان السفينة ⟸ Capitaine
- راعي ⟸ parrainer
- راعي الغنم ⟸ Brouteur
- راعي البقر ⟸ Cow-boy
- رسام ⟸ artiste
- مصمم ⟸ dessinateur
- سائق ⟸ Conducteur
- سائق أجرة ⟸ un chauffeur de taxi
- سائق حافلة ⟸ Chauffeur de bus
- سائق شاحنة ⟸ Chauffeur de camion
- ساعي البريد ⟸ facteur
- سمسار ⟸ courtier
- ساعاتي ⟸ horloger
- شيف ⟸ Chef
- صحان ⟸ meunier
- صاحب متجر ⟸ Propriétaire du magasin
- صانع أحذية ⟸ fabricant de chaussures
- صياد ⟸ Pêcheur
- صياد السمك ⟸ pêcheur
- صباغ ⟸ teinturier
- عامل حرفي ⟸ Agent libre
- عامل النظافة ⟸ ouvrier de mennage
- عامل المنجم ⟸ mineur
- عامل النسيج ⟸ Tisserande
- عامل البناء ⟸ facteur du brasseur
- مصمم أزياء ⟸ Costumière
- مصفف الشعر ⟸ coiffeur
- ماسح أحذية ⟸ Cireur
- نادل ⟸ Garçon
- بواب ⟸ Portier
- حارس أمن ⟸ agent de sécurité
- تاجر ⟸ marchande
- تاجر التجزئة ⟸ Détaillant
- تاجر الجملة ⟸ grossiste
- خادم ⟸ Serviteur
- حمال ⟸ porter
- حلواني ⟸ Confiseur
- بائع مجوهرات ⟸ Bijoutier
اسماء الوظائف بالفرنسية
إليك بعض المفردات الفرنسية لقائمة اسماء الوظائف باللغة الفرنسية Emplois en français :
- محامي ⟸ avocat
- نائب العام ⟸ Procureur
- القاضي ⟸ Juge
- محقق ⟸ Enquêteur
- طبيب ⟸ docteur
- طبيب عام ⟸ Médecin généraliste
- طبيب القلب ⟸ Cardiologue
- طبيب أمراض الجلدية ⟸ Dermatologue
- طبيب المخ و الأعصاب ⟸ Neurologue
- طبيب الأنف و الأذن و الحنجرة ⟸ Médecin Oto-rhino-laryngologie
- طبيب الأشعة ⟸ radiologue
- طبيب أمراض الدم ⟸ Hématologue
- طبيب الورم ⟸ oncologiste
- طبيب العيون ⟸ ophtalmologue
- طبيب الأسنان ⟸ Dentiste
- طبيب الأطفال ⟸ pédiatre
- طبيبة التوليد ⟸ Obstétricien
- طبيب الروماتيزم ⟸ rhumatologue
- طبيب الجراحة ⟸ docteur en chirurgie
- طبيب نفسي ⟸ Psychiatre
- طبيب بيطري ⟸ Vétérinaire
- ممرضة ⟸ infirmière
- صيدلي ⟸ pharmacien
- معلم ⟸ Prof
- مدير مدرسة ⟸ directeur d'école
- معلم رياضة ⟸ prof de sport
- رجل إطفاء ⟸ un Pompier
- شرطي ⟸ policier
- شرطي مرور ⟸ agent de la circulation
- محاسب ⟸ Comptable
- مدير مالي ⟸ directeur financier
- خبير إقتصادي ⟸ Économiste
- محلل إقتصادي ⟸ Analyste économique
- موظف حسابات ⟸ comptable
- مخطط مالي ⟸ planificateur financier
- مهندس ⟸ Ingénieur
- مهندس معماري ⟸ Architecte
- مهندس إلكترونيات ⟸ Ingénieur en électronique
- مهندس كميائي ⟸ ingénieur chimiste
- مهندس زراعي ⟸ Ingénieur agricole
- مطور ويب ⟸ développeur web
- أخصائي التسويق ⟸ spécialiste de marketing
- محلل البيانات ⟸ analyste de données
- مدير ⟸ Directeur
- مدير عام ⟸ Directeur Général
- مساعد مدير ⟸ Directeur adjoint
- مراقب ⟸ Contremaître
- صحفي ⟸ Journaliste
- مصور سنمائي ⟸ directeur de la photographie
- مخرج ⟸ Réalisateur
- موظف إستقبال ⟸ Réceptionniste
- أمين المكتبة ⟸ Bibliothécaire
المهن بالفرنسية
إليك بعض المفردات الفرنسية لقائمة أسماء المهن بالفرنسية Noms de professions en français مترجمة بالعربية :
- Un professeur ⇐ ﻣﺪﺭﺱ ⇒ ( ﺍﻥ ﺑﺨﻮﻓﻴﺴﻮﻍ )
- Un médecien ⇐ ﻃﺒﻴﺐ ⇒ ( ﺍﻥ ﻣﻴﺪﺳﺎﻥ )
- Une infirmiére ⇐ ﻣﻤﺮﺿﺔ ⇒ ( ﺇﻥ ﺍﻧﻔﻐﻤﻴﻴﻎ )
- Un pharmacien ⇐ ﺻﻴﺪﻟﻲ ⇒ ( ﺍﻥ ﻓﺎﻏﻤﺴﻴﺎﻥ )
- Un chauffeur ⇐ ﺳﺎﺋﻖ ﺧﺎﺹ ⇒ ( ﺍﻥ ﺷﻮﻓﻴﻎ)
- Un conducteur ⇐ ﺳﺎﺋﻖ ﻋﺎﻡ ⇒ ( ﺍﻥ ﻛﻮﻧﺪﺍﻛﺘﻴﻎ
- Un mécanicien ⇐ ﻣﻴﻜﺎنيكي ⇒ ( ﺍﻥ ﻣﻴﻜﺎﻧﺴﻴﺎﻥ )
- Un garagiste ⇐ ﺻﺎﺣﺐ ﺟﺮﺍﺝ ⇒ ( ﺍﻥ ﺟﻐﺠﺴﺖ )
- Un directeur ⇐ ﻣﺪﻳﺮ ⇒ ( ﺍﻥ ﺩﻳﻐﻜﺘﻴﻎ )
- Une secrétaire ⇐ ﺳﻜﺮﺗﻴﺮﻩ ⇒ ( ﺇﻥ ﺳﻜﻐﺘﻴﻎ )
- Un comptabl ⇐ ﻣﺤﺎﺳﺐ ⇒ ( ﺍﻥ ﻛﻤﺒﺘﺎﺑﻞ )
- Un ingénieur ⇐ ﻣﻬﻨﺪﺱ ⇒ ( ﺍﻥ ﺍﻧﺠﻴﻨﻴﻎ )
- Un architecte ⇐ ﻣﻬﻨﺪﺱ ﻣﻌﻤﺎﺭﻱ ⇒ ( ﺍﻥ ﺍﻏﺸﻴﺘﻜﺖ )
- Un gardien ⇐ ﺣﺎﺭﺱ ⇒ ( ﺍﻥ ﺟﻐﺪﻳﺎﻥ )
- Un journaliste ⇐ ﺻﺤﻔﻲ ⇒ ( ﺍﻥ ﺟﻮﻏﻨﺎﻟﺴﺖ )
- Un photographe ⇐ ﻣﺼﻮﺭ ⇒ ( ﺍﻥ ﻓﻮﺗﻮﺟﻐﺎﻑ )
- Un rédacteur en chef ⇐ ﺭﺋﻴﺲ ﺗﺤﺮﻳﺮ ⇒ ( ﺍﻥ ﻏﻴﺪﺍﻛﺘﻴﻎ ﺍﻭﻥ ﺷﻴﻒ )
- Un vendeu ⇐ ﺑﺎﺋﻊ ⇒ ( ﺍﻥ ﻓﻨﺪﻳﻎ )
- Un marchand ⇐ ﺑﺎﺋﻊ ﻣﺘﺠﻮﻝ ⇒ ( ﺍﻥ ﻣﺎﻏﺸﻨﺪ )
- Un boucher ⇐ ﺟﺰﺍﺭ ⇒ ( ﺍﻥ ﺑﻮﺷﻴﻎ )
- Un crémier ⇐ ﻟﺒﺎﻥ ⇒ ( ﺍﻥ ﻛﻐﻴﻤﻲ )
- Un pompier ⇐ ﺭﺟﻞ إطفاء ⇒ ( ﺍﻥ ﺑﻮﻣﺒﻲ )
- Un coiffeur ⇐ ﻛﻮﺍﻓﻴﺮ ⇒ ( ﺍﻥ ﻛﻮﺍﻓﻴﻎ )
- Une couturière ⇐ ﺧﻴﺎﻃﺔ ⇒ ( ﺇﻥ ﻛﻮﺗﻐﻴﻎ )
- Un arbitre ⇐ ﺣﻜﻢ ﻛﺮﺓ ⇒ ( ﺍﻥ ﺍﻏﺒﻴﺘﻎ )
- Un juge ⇐ قاصي ⇒ ( ﺍﻥ ﺟﺎﺝ )
- Un guichetier ⇐ ﺑﺎﺋﻊ ﺍﻟﺘﺬﺍﻛﺮ ⇒ ( ﺍﻥ ﺟﻴﺸﻴﺘﻴﻎ )
اسماء الاطباء بالفرنسية
إليك بعض المفردات الفرنسية لقائمة اسماء الاطباء بالفرنسية Noms de médecins en français مترجمة بالعربية :
- طبيب القلب ⟽ un Cardiolgue .
- طبيب أمراض الجلد ⟽ un Dermatologue .
- طبيب الأمراض العصبية ⟽ un Neurologue .
- طبيب أمراض النساء ⟽ un Gynecologue .
- طبيب الأنف والأذن والحنجرة ⟽ oto_rhinio_larynglogiste .
- طبيب الأطفال ⟽ un Pediatre .
- طبيب الأشعة ⟽ un Radiologue .
- طبيب الأمراض الباطنية ⟽ Medecin interniste .
- طبيب الأمراض العقلية ⟽ psychiatre .
- طبيب العيون ⟽ ophtalmologue .
- طبيب الأسنان ⟽ Dentiste .
- طبيب أمراض الدم ⟽ hématologue .
- طبيب الأورام الخبيثة ⟽ oncologue .
- طبيب المسالك البولية ⟽ urologue .
- طبيب الإنعاش ⟽ Le réanimateur .
- طبيب الحساسية ⟽ Allergologue .
- طبيب شرعي ⟽ Medecin légiste .
- طبيب أمراض الشيخوخة ⟽ Gériatre
- طبيب أمراض الكبد-المعدة والأمعاء ⟽ Hepato-gastro-enterologue .
- طبيب الأورام الخبيثة ⟽ Oncologueg .
- طبيب عام ⟽ Médecin généraliste .
- طبيب الأمراض الصدرية ⟽ pneumo-phtisiologue .
- طبيب أمراض الكلى و تصفية الدم ⟽ Néphrologue .
- طبيب أمراض المفاصل ⟽ Rhumathologue .
- طبيب الجراحة ⟽ chirurgien .
تعلم معنا :
تعليقات
إرسال تعليق